das Prüfprotokoll
Traduction
rapport de test, procès-verbal de contrôle, protocole d'essai
Exemples
Bitte füllen Sie das Prüfprotokoll aus.
Veuillez remplir le rapport de test.
Die Prüfprotokolle werden digital archiviert.
Les rapports de test sont archivés numériquement.
Modèles grammaticaux
créer/remplir ((qch)) Le technicien doit créer le rapport de test. Der Techniker muss das Prüfprotokoll erstellen.
Mots similaires
le rapport de test, le rapport d'inspection
Étymologie
Composé de 'Prüf-' (de 'prüfen', tester/contrôler) et 'Protokoll' (protocole/procès-verbal). Littéralement, un 'procès-verbal de test'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'protocole de preuve', un document officiel qui prouve qu'un test a été effectué.