erzeugen
Traduction
produire, générer, créer
Exemples
Das Kraftwerk erzeugt Strom.
La centrale électrique produit de l'électricité.
Seine Worte erzeugten Angst.
Ses mots ont créé la peur.
Modèles grammaticaux
((qc)) produire qc L'usine produit 1000 voitures par jour.
((qc)) ((à partir de qc)) produire qc à partir de qc On produit du fromage à partir du lait.
Mots similaires
Synonymes : produire, fabriquer, créer
Étymologie
De 'er-' (création) et 'zeugen' (engendrer, témoigner). L'idée est de faire exister quelque chose de nouveau.
Astuces de mémorisation
Associez 'erzeugen' au mot allemand 'Zeug' (choses, affaires). 'Erzeugen', c'est l'action de créer du 'Zeug'.