erzeugen
訳
生産する, 生み出す, 製造する, 発生させる
例文
Das Kraftwerk erzeugt Strom.
その発電所は電気を生産しています。
Seine Worte erzeugten Angst.
彼の言葉は恐怖を生み出した。
文法パターン
((et4)) …4を生産する、生み出す Die Fabrik erzeugt täglich 1000 Autos.
((et4)) ((aus+3)) …3から…4を生産する Aus Milch erzeugt man Käse.
類似語
Synonyme: produzieren, herstellen, schaffen
語源
接頭辞「er-」(生み出す)+「zeugen」(生む、証言する)。何かを新しく生み出すこと。
覚えるためのヒント
「Zeug」(物、道具)を「erzeugen」(生み出す)と関連付けて覚える。物(Zeug)を作り出すのがerzeugen。