die Säuberung
Traduction
nettoyage, épuration, purge
Exemples
Die Säuberung der Küste begann sofort.
Le nettoyage de la côte a commencé immédiatement.
Der Diktator befahl eine politische Säuberung.
Le dictateur a ordonné une purge politique.
Modèles grammaticaux
le nettoyage de ((qch.)) le nettoyage de ((qch.)) Le nettoyage du parc prend beaucoup de temps.
une purge politique une purge politique L'histoire connaît de nombreuses purges politiques.
Mots similaires
Synonymes : Reinigung, Bereinigung ; Antonymes : Verschmutzung
Étymologie
Du verbe 'säubern' (nettoyer) + le suffixe '-ung', qui transforme les verbes en noms, comme '-age' ou '-tion' en français.
Astuces de mémorisation
Attention au double sens : un 'nettoyage' littéral (Säuberung de la plage) et une 'purge' politique (politische Säuberung). Le contexte est crucial.