die Schattenseiten
Traduction
inconvénients, côtés sombres, aspects négatifs
Exemples
Jede Medaille hat ihre Schattenseiten.
Toute médaille a son revers.
Wir müssen auch die Schattenseiten des Erfolgs bedenken.
Nous devons aussi considérer les inconvénients du succès.
Modèles grammaticaux
les inconvénients ((de qc)) les inconvénients de quelque chose Chaque chose a ses inconvénients.
Mots similaires
Synonymes : Nachteile, Kehrseiten; Antonymes : Sonnenseiten, Vorteile
Étymologie
De 'Schatten' (ombre) et 'Seiten' (côtés). Littéralement 'les côtés de l'ombre'.
Astuces de mémorisation
Imaginez le côté d'un objet qui est toujours à l'ombre, représentant les aspects cachés et négatifs.