die Schattenseiten
訳
負の側面, 欠点, 暗い面, 短所
例文
Jede Medaille hat ihre Schattenseiten.
どんなメダルにも裏がある。
Wir müssen auch die Schattenseiten des Erfolgs bedenken.
私たちは成功の負の側面も考慮しなければならない。
文法パターン
die Schattenseiten ((von et3)) …3の負の側面 Jede Sache hat ihre Schattenseiten.
類似語
類義語: Nachteile, Kehrseiten; 反意語: Sonnenseiten, Vorteile
語源
「Schatten」（影）と「Seiten」（側面）から。文字通り「影の側面」。
覚えるためのヒント
物事の光が当たらない、影になっている部分、つまりネガティブな側面をイメージする。