die Schöpfung
Traduction
création, œuvre
Exemples
Die Schöpfung der Welt ist ein großes Wunder.
La création du monde est un grand miracle.
Dieses Kunstwerk ist eine beeindruckende Schöpfung.
Cette œuvre d'art est une création impressionnante.
Modèles grammaticaux
la création de ((qch.)) La création du monde est un mystère.
Mots similaires
Synonymes : die Erschaffung, die Kreation, das Werk
Étymologie
Dérivé du verbe 'schöpfen', qui signifie 'puiser' ou 'créer'. L'idée est de tirer quelque chose pour en faire quelque chose de nouveau.
Astuces de mémorisation
Pensez à un artiste qui 'puise' son inspiration pour réaliser une 'création'. Le mot a une connotation à la fois divine et artistique.