integrieren
Traduction
intégrer, incorporer
Exemples
Wir müssen die neuen Mitarbeiter ins Team integrieren.
Nous devons intégrer les nouveaux employés dans l'équipe.
Er hat sich gut in der neuen Stadt integriert.
Il s'est bien intégré dans la nouvelle ville.
Modèles grammaticaux
((qn/qc)) ((dans qc)) intégrer (qn/qc) (dans qc) Nous intégrons les nouveaux élèves dans la classe.
((s')) ((dans qc)) s'intégrer (dans qc) Elle s'est rapidement intégrée dans la société.
Mots similaires
Synonymes : einbeziehen, eingliedern ; Antonymes : exclure (ausgrenzen, ausschließen)
Étymologie
Du latin 'integrare' (rendre entier), de 'integer' (entier, intact).
Astuces de mémorisation
C'est un mot international, très proche du français 'intégrer'. Pensez à rendre quelque chose 'partie intégrante' d'un tout.