schwerwiegenden
Traduction
grave, sérieux, lourd de conséquences
Exemples
Das hatte schwerwiegenden Folgen.
Cela a eu de graves conséquences.
Er hat einen schwerwiegenden Fehler gemacht.
Il a commis une grave erreur.
Modèles grammaticaux
((attributif)) + Nom grave/sérieux + nom Cela a eu de schwerwiegenden conséquences.
Mots similaires
Synonymes : grave, sérieux, important ; Antonymes : anodin, insignifiant
Étymologie
Composé de `schwer` (lourd) et `wiegend` (pesant). Littéralement, 'qui pèse lourd'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelque chose qui pèse lourd sur une balance, indiquant son importance ou sa gravité.