die Siedlergemeinschaft
Traduction
communauté de colons, association de lotissement
Exemples
Die Siedlergemeinschaft organisiert ein Sommerfest.
La communauté de colons organise une fête d'été.
Er ist Mitglied in einer Siedlergemeinschaft.
Il est membre d'une association de lotissement.
Modèles grammaticaux
((dans+dat)) une Siedlergemeinschaft être dans une communauté de colons Il est membre d'une association de lotissement.
Mots similaires
communauté villageoise, voisinage
Étymologie
Composé de 'Siedler' (colon) et 'Gemeinschaft' (communauté). Signifie littéralement 'communauté de colons'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un groupe de colons ('Siedler') qui forment une communauté ('Gemeinschaft') dans un nouveau lotissement.