Nomen

die Siedlergemeinschaft

ชุมชนผู้ตั้งถิ่นฐาน, สมาคมผู้ตั้งรกราก

Die Siedlergemeinschaft organisiert ein Sommerfest.

ชุมชนผู้ตั้งถิ่นฐานกำลังจัดงานเทศกาลฤดูร้อน

Er ist Mitglied in einer Siedlergemeinschaft.

เขาเป็นสมาชิกของสมาคมผู้ตั้งรกราก

((in+3)) einer Siedlergemeinschaft อยู่ในชุมชนผู้ตั้งถิ่นฐาน เขาเป็นสมาชิกของสมาคมผู้ตั้งรกราก

Dorfgemeinschaft (ชุมชนหมู่บ้าน), Nachbarschaft (เพื่อนบ้าน)

ประกอบด้วยคำว่า 'Siedler' (ผู้ตั้งถิ่นฐาน) และ 'Gemeinschaft' (ชุมชน) หมายถึง 'ชุมชนของผู้ตั้งถิ่นฐาน' ตรงตัว

ลองนึกภาพกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐาน (Siedler) ที่รวมตัวกันเป็นชุมชน (Gemeinschaft) ในพื้นที่จัดสรรใหม่

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ