signiert
Traduction
signé, dédicacé
Exemples
Ich habe ein signiertes Buch gekauft.
J'ai acheté un livre dédicacé.
Das Gemälde ist vom Künstler signiert.
Le tableau est signé par l'artiste.
Modèles grammaticaux
un ((nom)) signé un ... signé Il a une photo dédicacée.
((qch)) est signé ((par qqn)) qch est signé par qqn Le document est signé par le patron.
Mots similaires
unterzeichnet (signé), unterschrieben (signé)
Étymologie
Participe passé du verbe 'signieren' (signer). Du latin 'signare' (marquer).
Astuces de mémorisation
Il contient le mot 'signe'. Un livre 'signiert' (dédicacé) porte la signature de l'auteur.