signiert
訳
署名された, サイン入りの
例文
Ich habe ein signiertes Buch gekauft.
私はサイン入りの本を買いました。
Das Gemälde ist vom Künstler signiert.
その絵は画家によって署名されています。
文法パターン
ein signiertes ((Nomen)) 署名された〜 Er hat ein signiertes Foto.
((et1)) ist ((von j-m)) signiert 〜1は〜3によって署名されている Das Dokument ist vom Chef signiert.
類似語
unterzeichnet, unterschrieben
語源
動詞「signieren」（署名する）の過去分詞です。ラテン語の「signare」（印を付ける）から来ています。
覚えるためのヒント
英語の「sign」（サイン）が含まれているので、「サインされた」と覚えましょう。