Verb

orientieren

orienter, s'orienter, informer

Ich muss mich erst orientieren.

Je dois d'abord me repérer.

Wir orientieren uns an den Sternen.

Nous nous orientons grâce aux étoiles.

Er orientierte sie über die Lage.

Il l'a informée de la situation.

s'orienter se repérer Ich muss mich erst orientieren.

s'orienter d'après qc. se guider sur qc. Wir orientieren uns an den Sternen.

orienter qn sur qc. informer qn de qc. Er orientierte sie über die Lage.

Synonymes : se repérer, s'aligner; Antonymes : s'égarer, se perdre

Vient du latin 'oriens' (levant, est), en référence au soleil levant utilisé pour se diriger.

Pensez au mot français 'orientation', qui consiste à trouver sa position ou sa direction dans un nouvel endroit.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.