schmackhaft
Traduction
savoureux, appétissant, alléchant
Exemples
Das Essen ist sehr schmackhaft.
Le repas est très savoureux.
Sie kocht ein schmackhaftes Gericht.
Elle cuisine un plat savoureux.
Er hat mir die Idee schmackhaft gemacht.
Il m'a rendu l'idée alléchante.
Modèles grammaticaux
être savoureux Le repas est schmackhaft.
rendre ((qc)) alléchant ((à qn)) Il me rend l'idée schmackhaft.
Mots similaires
Synonymes : lecker, köstlich; Antonymes : geschmacklos (sans goût), ungenießbar (immangeable)
Étymologie
De 'Geschmack' (goût) + le suffixe '-haft' (qui a la qualité de). Littéralement 'qui a du goût'.
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'schmecken' (avoir bon goût). Ce qui 'schmeckt gut' est 'schmackhaft'.