schmackhaft
Traduzione
saporito, gustoso, appetitoso
Esempi
Das Essen ist sehr schmackhaft.
Il cibo è molto saporito.
Sie kocht ein schmackhaftes Gericht.
Lei cucina un piatto saporito.
Er hat mir die Idee schmackhaft gemacht.
Mi ha reso l'idea allettante.
Schemi grammaticali
essere saporito Il cibo è schmackhaft.
rendere ((qc)) allettante ((a qn)) Mi rende l'idea schmackhaft.
Parole simili
Sinonimi: lecker, köstlich; Contrari: geschmacklos (insipido), ungenießbar (immangiabile)
Etimologia
Da 'Geschmack' (gusto) + il suffisso '-haft' (che ha la qualità di). Letteralmente 'che ha gusto'.
Suggerimenti per la memoria
Collega la parola al verbo 'schmecken' (avere un buon sapore). Ciò che 'schmeckt gut' è 'schmackhaft'.