toll
Traduction
super, génial, formidable
Exemples
Das ist eine tolle Idee!
C'est une super idée !
Du siehst heute toll aus.
Tu es superbe aujourd'hui.
Modèles grammaticaux
((adjectif attribut)) être ... Le temps est super.
((adjectif épithète)) avant un nom C'est un film génial.
Mots similaires
Synonymes : super, großartig, fantastisch ; Antonymes : schlecht, furchtbar
Étymologie
Signifiait à l'origine 'fou, stupide' (lié à l'anglais 'dull'). Le sens a évolué vers 'extraordinaire, super' au 20ème siècle.
Astuces de mémorisation
Un mot très courant et positif. Vous pouvez l'utiliser pour exprimer l'enthousiasme à la place de 'gut' ou 'schön'.