die Übersicht
Traduction
aperçu, vue d'ensemble, résumé, sommaire
Exemples
Ich brauche eine Übersicht über die Kosten.
J'ai besoin d'un aperçu des coûts.
Die Tabelle gibt eine gute Übersicht.
Le tableau donne un bon aperçu.
Verschaffen Sie sich eine Übersicht über die Lage.
Faites-vous une idée de la situation.
Modèles grammaticaux
un aperçu ((de qc / über+4)) un aperçu des nouveaux produits
se faire une idée ((de qc / über+4)) Je dois me faire une idée du projet.
Mots similaires
Synonymes: der Überblick, die Zusammenfassung; Antonymes: das Detail
Étymologie
Composé de 'über' (sur, au-dessus) et 'Sicht' (vue). Littéralement une 'vue de dessus'.
Astuces de mémorisation
Pensez à avoir une 'vue sur' ('über'-'Sicht') l'ensemble d'un sujet, comme un plan vu d'en haut.