übertragend
Traduction
transférant, transmettant, diffusant, contagieux
Exemples
Der übertragende Arzt schickt die Akte.
Le médecin traitant envoie le dossier.
Der übertragende Sender ist in Köln.
La station émettrice est à Cologne.
Modèles grammaticaux
comme adjectif avant un nom (als Adjektiv vor einem Nomen) Der übertragende Arzt ist neu.
Mots similaires
émetteur, diffusant, contagieux
Étymologie
De 'über' (au-dessus, par-delà) + 'tragend' (portant). Littéralement 'portant par-delà'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'porter par-delà' un signal ou une maladie. Cela décrit l'acte de déplacer quelque chose d'un endroit à un autre.