die Übertragungsgeschwindigkeit
Traduction
vitesse de transmission, débit de transfert, vitesse de transfert
Exemples
Die Übertragungsgeschwindigkeit ist sehr hoch.
La vitesse de transmission est très élevée.
Wir müssen die Übertragungsgeschwindigkeit erhöhen.
Nous devons augmenter la vitesse de transmission.
Modèles grammaticaux
le/la ((nominatif)) est élevé(e)/faible La vitesse de transmission est élevée.
Mots similaires
Synonymes: Datenrate, Bandbreite, Transferrate
Étymologie
Composé de 'Übertragung' (transmission) + '-s-' (liaison) + 'Geschwindigkeit' (vitesse).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'über' (par-dessus) + 'tragen' (porter). C'est la vitesse à laquelle les données sont 'portées par-dessus' un réseau.