Nomen

die Übertragungsgeschwindigkeit

伝送速度, 転送速度, 通信速度

Die Übertragungsgeschwindigkeit ist sehr hoch.

伝送速度は非常に速いです。

Wir müssen die Übertragungsgeschwindigkeit erhöhen.

私たちは伝送速度を上げる必要があります。

die ((Nominativ)) ist hoch/niedrig Die Übertragungsgeschwindigkeit ist hoch.

類義語: Datenrate, Bandbreite, Transferrate

「Übertragung」(伝達)+「-s-」(連結音)+「Geschwindigkeit」(速度)から成り立っています。

「über」(超えて)+「tragen」(運ぶ)+「Geschwindigkeit」(速度)と分解できます。データを「向こうへ運ぶ速度」とイメージすると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。