der Umstand
Traduction
circonstance, situation, fait
Exemples
Unter diesen Umständen kann ich nicht arbeiten.
Dans ces circonstances, je ne peux pas travailler.
Das ist ein wichtiger Umstand.
C'est une circonstance importante.
Sie ist in anderen Umständen.
Elle est enceinte.
Modèles grammaticaux
unter Umständen dans (certaines) circonstances Dans ces circonstances, je ne peux pas travailler.
je nach den Umständen selon les circonstances Nous déciderons selon les circonstances.
Mots similaires
Synonymes : die Situation, die Lage, die Bedingung
Étymologie
De 'um' (autour) + 'Stand' (état, position). Littéralement, 'ce qui se tient autour' d'une situation.
Astuces de mémorisation
Imaginez les 'circonstances' comme toutes les choses qui se tiennent 'autour' (um-stand) de vous.