ungewollten
Traduction
indésirable, involontaire, non intentionnel
Exemples
Er löschte die ungewollten Dateien.
Il a supprimé les fichiers indésirables.
Wir müssen mit den ungewollten Folgen leben.
Nous devons vivre avec les conséquences indésirables.
Modèles grammaticaux
((attribut)) + Nom indésirable ... C'était une conséquence indésirable.
Mots similaires
Synonymes: unerwünscht, unbeabsichtigt; Antonymes: gewollt, erwünscht
Étymologie
Du préfixe `un-` (négation) + `gewollt` (participe passé de `wollen`, 'vouloir'). Littéralement 'non voulu'.
Astuces de mémorisation
Très similaire à l'anglais 'unwanted'. Le préfixe `un-` fonctionne de la même manière pour nier le sens.