die Unverletzlichkeit
Traduction
inviolabilité, intégrité
Exemples
Die Unverletzlichkeit der Person ist ein Grundrecht.
L'inviolabilité de la personne est un droit fondamental.
Er betonte die Unverletzlichkeit der Grenzen.
Il a souligné l'inviolabilité des frontières.
Modèles grammaticaux
l'inviolabilité ((de qc.)) l'inviolabilité de... Die Unverletzlichkeit der Person ist ein Grundrecht.
Mots similaires
Synonymes: Heiligkeit (sainteté), Integrität (intégrité); Antonymes: Verletzlichkeit (vulnérabilité)
Étymologie
De un- (non) + verletzen (violer/blesser) + -lich (suffixe adjectival) + -keit (suffixe nominal). 'L'état de ne pas pouvoir être violé'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'un-' (non) + 'verletz' (violer). Quelque chose qui ne peut être violé, comme un principe sacré.