veranstalten
Traduction
organiser, monter, donner
Exemples
Wir veranstalten eine Party.
Nous organisons une fête.
Das Konzert wird in der Halle veranstaltet.
Le concert a lieu dans la salle.
Modèles grammaticaux
((qch)) ((pour qn)) organiser qch pour qn Nous organisons une fête pour lui.
Mots similaires
organisieren (organiser), durchführen (effectuer), abhalten (tenir)
Étymologie
Du préfixe 'ver-' + 'Anstalt' (institution). Implique de faire quelque chose de manière organisée, comme le ferait une institution.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ver-' comme un préfixe d'action et 'Anstalt' comme une institution. Vous organisez un événement de manière institutionnelle.