verfasst
Traduction
rédigé, écrit, composé
Exemples
Der von ihm verfasste Brief war sehr lang.
La lettre écrite par lui était très longue.
Bitte lesen Sie den neu verfassten Vertrag.
Veuillez lire le contrat nouvellement rédigé.
Modèles grammaticaux
un texte verfasst un texte rédigé J'ai lu l'article rédigé par lui.
Mots similaires
Synonymes : geschrieben (écrit), erstellt (créé)
Étymologie
Le participe passé du verbe 'verfassen' (rédiger). Il décrit une action ou un état terminé.
Astuces de mémorisation
'verfasst' indique que l'action de 'verfassen' (rédiger) est terminée. Par exemple, 'ein verfasster Text' est 'un texte rédigé'.