die Vernunft
Traduction
raison, bon sens
Exemples
Handle bitte mit Vernunft.
S'il te plaît, agis avec raison.
Er muss zur Vernunft kommen.
Il doit revenir à la raison.
Modèles grammaticaux
revenir à la raison Il est enfin revenu à la raison.
en appeler à la raison de ((qqn.)) Elle en a appelé à sa raison.
Mots similaires
Synonymes : Verstand (intellect), Ratio (raison) ; Antonymes : Gefühl (sentiment), Unvernunft (déraison)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'firnunft', lié au verbe 'vernehmen' (percevoir, comprendre). Désigne la faculté de comprendre.
Astuces de mémorisation
Associez 'Vernunft' à 'vernehmen' (percevoir/comprendre). La raison est la capacité de comprendre clairement les choses.