die Vernunft
Traduzione
ragione, senno, razionalità
Esempi
Handle bitte mit Vernunft.
Per favore, agisci con raziocinio.
Er muss zur Vernunft kommen.
Deve tornare in sé.
Schemi grammaticali
tornare in sé Finalmente è tornato in sé.
fare appello alla ragione di ((qualcuno)) Ha fatto appello alla sua ragione.
Parole simili
Sinonimi: Verstand (intelletto), Ratio (ragione); Contrari: Gefühl (sentimento), Unvernunft (irragionevolezza)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'firnunft', correlato al verbo 'vernehmen' (percepire, comprendere). Significa la facoltà di comprensione.
Suggerimenti per la memoria
Collega 'Vernunft' a 'vernehmen' (percepire/comprendere). La ragione è la capacità di capire le cose chiaramente.