verschließen
Traduction
fermer à clé, verrouiller, sceller
Exemples
Ich verschließe die Tür.
Je ferme la porte à clé.
Er verschließt die Augen vor der Wahrheit.
Il ferme les yeux sur la vérité.
Modèles grammaticaux
((et4)) fermer/verrouiller qc. Je ferme la porte à clé soigneusement.
((sich)) ((vor+3)) se fermer à qc. Il se ferme aux nouvelles idées.
Mots similaires
Synonymes : abschließen, zuschließen ; Antonymes : öffnen, aufschließen
Étymologie
Du préfixe `ver-` (indiquant l'achèvement ou la sécurisation) + `schließen` (fermer). Signifie littéralement 'fermer complètement'.
Astuces de mémorisation
Pensez au préfixe `ver-` comme intensifiant l'action de `schließen` (fermer), la rendant sécurisée, comme verrouiller.