der Verschluss
Traduction
fermeture, bouchon, obturateur (photo)
Exemples
Der Verschluss der Flasche ist kaputt.
Le bouchon de la bouteille est cassé.
Der Reißverschluss an meiner Jacke klemmt.
La fermeture éclair de ma veste est coincée.
Die Kamera hat einen schnellen Verschluss.
L'appareil photo a un obturateur rapide.
Die Dokumente sind unter Verschluss.
Les documents sont sous clé.
Modèles grammaticaux
la fermeture ((de qqch.)) la fermeture de quelque chose Le bouchon de la bouteille est cassé.
sous clé sous clé Les documents sont sous clé.
Mots similaires
Synonymes : die Schließe, der Deckel, der Stopper
Étymologie
Dérivé du verbe 'verschließen' (fermer à clé, fermer). Le suffixe '-schluss' est lié à 'schließen' (fermer).
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'verschließen' (fermer à clé). L'objet que vous utilisez pour cela est 'der Verschluss'.