der Verschluss
訳
留め具, 栓, 蓋, シャッター
例文
Der Verschluss der Flasche ist kaputt.
その瓶の栓が壊れている。
Der Reißverschluss an meiner Jacke klemmt.
私のジャケットのジッパーが動かない。
Die Kamera hat einen schnellen Verschluss.
そのカメラはシャッターが速い。
Die Dokumente sind unter Verschluss.
その書類は厳重に保管されている。
文法パターン
der Verschluss ((von et2)) …2の留め具・栓 Der Verschluss der Flasche ist kaputt.
unter Verschluss 厳重に保管されて Die Dokumente sind unter Verschluss.
類似語
Synonyme: die Schließe, der Deckel, der Stopper
語源
動詞「verschließen」(閉じる、鍵をかける)から派生。「schließen」(閉じる)に関連する接尾辞「-schluss」が付いています。
覚えるためのヒント
「verschließen」(鍵をかける)という動詞を思い出してください。そのために使うものが「der Verschluss」です。