der Verschluss
Traduzione
chiusura, tappo, otturatore (fotocamera)
Esempi
Der Verschluss der Flasche ist kaputt.
Il tappo della bottiglia è rotto.
Der Reißverschluss an meiner Jacke klemmt.
La cerniera della mia giacca è bloccata.
Die Kamera hat einen schnellen Verschluss.
La macchina fotografica ha un otturatore veloce.
Die Dokumente sind unter Verschluss.
I documenti sono sotto chiave.
Schemi grammaticali
la chiusura ((di qc.)) la chiusura di qualcosa Il tappo della bottiglia è rotto.
sotto chiave sotto chiave I documenti sono sotto chiave.
Parole simili
Sinonimi: die Schließe, der Deckel, der Stopper
Etimologia
Derivato dal verbo 'verschließen' (chiudere a chiave, chiudere). Il suffisso '-schluss' è correlato a 'schließen' (chiudere).
Suggerimenti per la memoria
Pensa al verbo 'verschließen' (chiudere a chiave). L'oggetto che usi per farlo è 'der Verschluss'.