das Stammdatenblatt
Traduction
fiche de données de base, fiche signalétique
Exemples
Bitte füllen Sie das Stammdatenblatt aus.
Veuillez remplir la fiche de données de base.
Die Adresse steht auf dem Stammdatenblatt.
L'adresse se trouve sur la fiche de données de base.
Modèles grammaticaux
remplir ((qc)) remplir ((la fiche de données de base)) Veuillez remplir le Stammdatenblatt.
Mots similaires
Formulaire, Vordruck (imprimé), Datensatz (enregistrement de données)
Étymologie
Composé de 'Stamm' (souche, base), 'Daten' (données) et 'Blatt' (feuille).
Astuces de mémorisation
Pensez à la 'feuille' (Blatt) qui contient les 'données' (Daten) de 'base' (Stamm).