das Stillschweigen
Traduction
silence, mutisme
Exemples
Er hüllte sich in Stillschweigen.
Il s'est muré dans le silence.
Das Stillschweigen wurde als Zustimmung gewertet.
Le silence a été interprété comme un consentement.
Modèles grammaticaux
garder le silence Stillschweigen bewahren L'accusé a gardé le silence.
s'enfermer dans le silence sich in Stillschweigen hüllen Il s'est enfermé dans le silence.
Mots similaires
Synonymes : Schweigen, Verschwiegenheit ; Antonymes : Reden, Gespräch
Étymologie
Composé de 'still' (calme) et 'schweigen' (se taire). Littéralement 'silence calme'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une situation où quelqu'un reste 'calme' (still) et 'se tait' (schweigt), comme un accusé au tribunal.