sterben
Traduction
mourir, décéder
Exemples
Die alte Pflanze stirbt.
La vieille plante se meurt.
Er stirbt vor Langeweile.
Il meurt d'ennui.
Mein Großvater ist letztes Jahr gestorben.
Mon grand-père est mort l'année dernière.
Modèles grammaticaux
an+3 ((qch.dat)) mourir de (maladie) Il est mort d'une maladie.
vor+3 ((qch.dat)) mourir de (émotion) Elle meurt de peur.
für+4 ((qch.acc)) mourir pour (une cause) Le soldat est mort pour son pays.
Mots similaires
périr (umkommen), décéder (ableben); Antonyme: leben (vivre)
Étymologie
Apparenté au mot anglais 'starve', qui signifiait à l'origine 'mourir'.
Astuces de mémorisation
Notez le changement de voyelle au présent : st**e**rben -> er st**i**rbt. Pensez à une 'star' qui 'meurt'.