sterben
Traduzione
morire, decedere
Esempi
Die alte Pflanze stirbt.
La vecchia pianta sta morendo.
Er stirbt vor Langeweile.
Sta morendo di noia.
Mein Großvater ist letztes Jahr gestorben.
Mio nonno è morto l'anno scorso.
Schemi grammaticali
an+3 ((qc.dat)) morire di (malattia) È morto di una malattia.
vor+3 ((qc.dat)) morire di (emozione) Muore di paura.
für+4 ((qc.acc)) morire per (una causa) Il soldato è morto per il suo paese.
Parole simili
perire (umkommen), decedere (ableben); Contrario: leben (vivere)
Etimologia
Imparentato con la parola inglese 'starve', che in origine significava 'morire'.
Suggerimenti per la memoria
Nota il cambio vocalico nel presente: st**e**rben -> er st**i**rbt. È un verbo forte fondamentale.