strafverfolgen
Traduction
poursuivre en justice, engager des poursuites pénales
Exemples
Die Staatsanwaltschaft wird ihn strafverfolgen.
Le parquet le poursuivra en justice.
Er wurde wegen Betrugs strafverfolgt.
Il a été poursuivi pour escroquerie.
Modèles grammaticaux
poursuivre ((qn)) ((pour qc)) ((j-n)) ((wegen et2)) strafverfolgen Il a été poursuivi pour vol.
Mots similaires
Synonymes : anklagen (accuser), belangen (poursuivre)
Étymologie
De 'Strafe' (punition) et 'verfolgen' (poursuivre). Littéralement 'poursuivre avec punition'.
Astuces de mémorisation
Imaginez 'poursuivre' (verfolgen) un criminel pour lui infliger une 'punition' (Strafe).