Verb

vermeiden

Traduction

éviter, prévenir

Du vermeidest den Blickkontakt.

Tu évites le contact visuel.

Warum vermeidest du dieses Thema?

Pourquoi évites-tu ce sujet ?

((qqch.)) éviter qqch. Il évite les erreurs.

(es), ((de faire qqch.)) éviter de faire qqch. Elle évite de l'appeler.

Synonymes: ausweichen, umgehen; Antonymes: aufsuchen (rechercher), konfrontieren (affronter)

Du préfixe 'ver-' et de 'meiden', qui signifie 'fuir' ou 'éviter'. Le préfixe intensifie souvent le sens.

Pensez que 'meiden' ressemble à 'fuir'. Le préfixe 'ver-' renforce cette idée d'éviter complètement quelque chose.