der Befragte
Traduction
personne interrogée, sondé, répondant
Exemples
Jeder Befragte erhielt einen Fragebogen.
Chaque personne interrogée a reçu un questionnaire.
Die Meinung der Befragten war eindeutig.
L'opinion des personnes interrogées était claire.
Modèles grammaticaux
la personne interrogée comme sujet : Der Befragte antwortete auf die Fragen.
Mots similaires
participant, interviewé; Antonyme: enquêteur (der Befrager)
Étymologie
Du verbe 'befragen' (interroger). 'be-' (préfixe rendant les verbes transitifs) + 'fragen' (demander). Littéralement, 'celui qui a été interrogé'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'be-fragen' comme 'interroger sur'. La personne qui est 'befragt' (interrogée) devient le 'Befragter' (la personne interrogée).