der Befragte
Traduzione
intervistato, interpellato, sondato
Esempi
Jeder Befragte erhielt einen Fragebogen.
Ogni intervistato ha ricevuto un questionario.
Die Meinung der Befragten war eindeutig.
L'opinione degli intervistati era chiara.
Schemi grammaticali
l'intervistato come soggetto: Der Befragte antwortete auf die Fragen.
Parole simili
partecipante, intervistato; Contrario: intervistatore (der Befrager)
Etimologia
Dal verbo 'befragen' (intervistare). 'be-' (prefisso che rende i verbi transitivi) + 'fragen' (chiedere). Letteralmente, 'colui a cui è stato chiesto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'be-fragen' come 'chiedere riguardo a'. La persona che è 'befragt' (interrogata) diventa il 'Befragter' (l'intervistato).