vor allem
Traduction
surtout, avant tout, principalement
Exemples
Ich mag Obst, vor allem Äpfel.
J'aime les fruits, surtout les pommes.
Vor allem müssen wir das Problem lösen.
Avant tout, nous devons résoudre le problème.
Modèles grammaticaux
modifie une proposition ou un nom surtout, avant tout Ich mag Obst, vor allem Äpfel.
Mots similaires
Synonymes : besonders, insbesondere; Antonyme : nebensächlich
Étymologie
Composé de 'vor' (avant) et 'allem' (datif de 'all', tout). Littéralement 'avant tout'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une liste de choses à faire. Ce qui vient 'avant tout' le reste est la priorité absolue. C'est l'équivalent direct du français 'avant tout'.