voran|stellen
Traduction
placer avant, faire précéder, donner la priorité à
Exemples
Er stellte dem Roman ein Zitat voran.
Il a fait précéder le roman d'une citation.
Wir müssen die Bedürfnisse der Kunden voranstellen.
Nous devons donner la priorité aux besoins des clients.
Modèles grammaticaux
((qqch.acc)) ((à qqch.dat)) faire précéder (qqch.dat) de (qqch.acc) Il a fait précéder le rapport d'une introduction.
((qqch.acc)) donner la priorité à (qqch.acc) On devrait toujours donner la priorité à la sécurité.
Mots similaires
Synonymes: prioriser, préférer; Antonymes: reléguer au second plan
Étymologie
De 'voran' (devant) + 'stellen' (placer). Littéralement 'placer devant'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'placez' ('stellen') la tâche la plus urgente 'devant' ('voran') les autres.