die Beschränkung
Traduction
restriction, limitation, contrainte
Exemples
Es gibt eine Beschränkung der Geschwindigkeit.
Il y a une limitation de vitesse.
Die neuen Regeln bedeuten eine große Beschränkung.
Les nouvelles règles signifient une grande restriction.
Wir müssen mit finanziellen Beschränkungen leben.
Nous devons vivre avec des contraintes financières.
Modèles grammaticaux
restriction ((sur qc)) restriction sur qc Il y a une restriction sur le nombre de participants.
limitation ((de qc)) limitation de qc La limitation des ressources est un défi.
Mots similaires
Étymologie
Du verbe 'beschränken' (restreindre). Lié à 'Schrank' (armoire), donnant l'idée de confiner ou de limiter quelque chose. Le suffixe '-ung' en fait un nom.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'Schrank' (armoire) qui 'be-schränkt' (limite) ce que vous pouvez y mettre. L'-ung' est l'acte de limiter.