der Vorläufer
Traduction
précurseur, prédécesseur, prototype
Exemples
Dieses Modell ist der Vorläufer der heutigen Smartphones.
Ce modèle est le précurseur des smartphones d'aujourd'hui.
John der Täufer gilt als Vorläufer von Jesus.
Jean le Baptiste est considéré comme le précurseur de Jésus.
Modèles grammaticaux
le précurseur ((de qc)) Ce modèle est le précurseur des smartphones d'aujourd'hui.
Mots similaires
Synonymes : Vorgänger, Pionier; Antonymes : Nachfolger
Étymologie
Composé de 'vor-' (avant) et 'Läufer' (coureur). Littéralement, 'celui qui court devant'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'coureur' (Läufer) qui court 'avant' (vor-) le groupe principal, annonçant ce qui va arriver. C'est un précurseur.