Verb

weiter|kommen

Traduction

progresser, avancer, s'en sortir

Ich komme mit meiner Arbeit gut weiter.

Je progresse bien dans mon travail.

Im Stau kamen wir nicht weiter.

Nous n'avancions pas dans l'embouteillage.

So kommen wir nicht weiter.

Nous n'allons pas nous en sortir comme ça.

((avec qch.)) progresser avec qch. Nous progressons bien avec le projet.

Synonymes : vorankommen, fortschreiten; Antonymes : stecken bleiben (rester coincé)

Composé de 'weiter' (plus loin) et 'kommen' (venir), signifiant littéralement 'venir plus loin'.

Imaginez que vous 'venez' ('kommen') 'plus loin' ('weiter') sur un chemin, ce qui signifie que vous progressez.