weltoffen
Traduction
cosmopolite, ouvert sur le monde, ouvert d'esprit
Exemples
Berlin ist eine weltoffene Stadt.
Berlin est une ville cosmopolite.
Er hat eine weltoffene Einstellung.
Il a une attitude ouverte d'esprit.
Modèles grammaticaux
((qqc. est)) cosmopolite/ouvert sur le monde La ville est très cosmopolite.
un/une + Noun + cosmopolite/ouvert(e) C'est une personne ouverte d'esprit.
Mots similaires
tolerant, aufgeschlossen (ouvert d'esprit); Antonymes: engstirnig (borné), provinziell (provincial)
Étymologie
Composé de 'Welt' (monde) et 'offen' (ouvert).
Astuces de mémorisation
Pensez à l'image d'être littéralement 'ouvert sur le monde'.