der Wiederaufbau
Traduction
reconstruction
Exemples
Der Wiederaufbau der Stadt dauert Jahre.
La reconstruction de la ville prend des années.
Wir helfen beim Wiederaufbau nach dem Erdbeben.
Nous aidons à la reconstruction après le tremblement de terre.
Modèles grammaticaux
der Wiederaufbau ((et2)) la reconstruction de qqc. La reconstruction du vieux château était chère.
Mots similaires
die Rekonstruktion (reconstruction), die Wiederherstellung (restauration)
Étymologie
De 'wieder' (de nouveau) + 'auf' (vers le haut) + 'Bau' (construction). Littéralement 'construction vers le haut de nouveau'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'construire' (Bau) quelque chose 'vers le haut' (auf) 'de nouveau' (wieder) après sa destruction.