zeilenweise
Traduction
ligne par ligne, ligne à ligne
Exemples
Er las den Text zeilenweise.
Il a lu le texte ligne par ligne.
Die Daten werden zeilenweise verarbeitet.
Les données sont traitées ligne par ligne.
Modèles grammaticaux
lire ((et4)) ligne par ligne lire qqch. ligne par ligne. Er las den Text zeilenweise.
Mots similaires
Synonymes : Zeile für Zeile (ligne pour ligne)
Étymologie
Composé de 'Zeile' (ligne) et du suffixe '-weise' (à la manière de). Littéralement 'à la manière d'une ligne'.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-weise' crée des adverbes de manière, comme '-ment' en français. Donc, 'à la manière de lignes'.