zeilenweise
คำแปล
ทีละบรรทัด
ตัวอย่าง
Er las den Text zeilenweise.
เขาอ่านข้อความทีละบรรทัด
Die Daten werden zeilenweise verarbeitet.
ข้อมูลจะถูกประมวลผลทีละบรรทัด
รูปแบบไวยากรณ์
อ่าน ((et4)) ทีละบรรทัด อ่านบางสิ่งทีละบรรทัด Er las den Text zeilenweise.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Zeile für Zeile (บรรทัดต่อบรรทัด)
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำระหว่าง 'Zeile' (บรรทัด) และปัจจัย '-weise' (โดยวิธี) แปลตรงตัวว่า 'โดยวิธีทีละบรรทัด'
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-weise' สร้างคำวิเศษณ์บอกลักษณะอาการ คล้ายกับคำว่า 'อย่าง' หรือ 'ทีละ' ในภาษาไทย ดังนั้นจึงหมายถึง 'ในลักษณะทีละบรรทัด'