der Zentner
Traduction
quintal
Exemples
Der Bauer verkaufte einen Zentner Kartoffeln.
Le fermier a vendu un quintal de pommes de terre.
Ein Zentner entspricht fünfzig Kilogramm.
Un quintal équivaut à cinquante kilogrammes.
Modèles grammaticaux
un quintal de ((qch.)) Il a acheté un quintal de charbon.
Mots similaires
Pfund (livre), Kilogramm (kilogramme), Tonne (tonne)
Étymologie
Du latin 'centenarius' (contenant cent), dérivé de 'centum' (cent). Il désignait à l'origine 100 livres.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Zent-' comme étant lié à 'cent', comme dans 'centenaire'. Cela signifiait à l'origine 100 livres.